After attacking an innocent man, Officer Logan becomes the subject of a departmental cover-up. Franklin launches a campaign to expose police brutality records while battling illness. Joshua falls deeper into gang life.